簡単な文
日常会話でよく使われるウイグル語の文を学びましょう
- ياخشىمۇسىز، قانداق ئەھۋالىڭىز؟ — こんにちは、お元気ですか?
- خەيرلىك سەھەر! — おはようございます!
- خەيرلىك كەچ! — おやすみなさい!
- كېيىن كۆرۈشەيلى. — また後で。
- خەيرلىك چۈش! — こんにちは!
- خەيرلىك كەچ! — こんばんは!
- خۇش كەپسىز! — ようこそ!
- ئىشلىرىڭىز ياخشىمۇ؟ — すべて順調ですか?
- كۆپتىن - كۆپ رەھمەت — ありがとうございます。
- ئەرزىمەيدۇ. — どういたしまして。
- مەن چۈشەنمىدىم. — わかりませんでした。
- ئاستا سۆزلەڭ. — ゆっくり話してください。
- ئىسمىڭىز نېمە؟ — お名前は何ですか?
- مېنىڭ ئىسمىم... — 私の名前は…
- كەچۈرۈڭ. — すみません。
- شۇنداق، توغرا. — はい、正しいです。
- ياق، خاتا. — いいえ、違います。
- مەن سىزگە قوشۇلىمەن. — 同意します。
- ماڭا ياردەم قىلىڭ. — 助けてください。
- ماڭا ياردەم كېرەك. — 助けが必要です。
- قورسىقىم ئاچتى — お腹が空きました。
- مەن ئۇسساپ كەتتىم. — 喉が渇きました。
- ھاجەتخانا نەدە؟ — トイレはどこですか?
- بۇنىڭ باھاسى قانچە؟ — これはいくらですか?
- مەن ئۇيغۇرچە ئۆگىنىمەن. — ウイグル語を学びたいです。
- ناشتىلىق قانچىدە؟ — 朝食は何時ですか?
- تائام بەك مەززىلىك. — 料理がとても美味しいです。
- مەن ئارام ئېلىشىم كېرەك. — 休む必要があります。
- ھاۋارايى قانداق؟ — 天気はどうですか?
- بۈگۈن بەك ئىسسىق. — 今日はとても暑いです。
- سىرت سوغۇق. — 外は寒いです。
- مەن بازارغا بارىمەن. — 市場に行きます。
- سائەت نەچچە بولدى؟ — 何時ですか?
- سىز نەدىن كەلدىڭىز؟ — どこから来ましたか?
- نەچچە ياشقا كىردىڭىز؟ — 何歳ですか?
- ماڭا ياردەم قىلامسىز؟ — 手伝ってもらえますか?
- ئىنگلىزچە سۆزلىيەلەمسىز؟ — 英語を話せますか?
- سىز نەدە تۇرىسىز؟ — どこに住んでいますか?
- نېمە خىزمەت قىلىسىز؟ — お仕事は何ですか?
- نېمىشقا بۇ يەردە؟ — なぜここにいますか?
- قاچان يېتىپ كەلدىڭىز؟ — いつ到着しましたか?
- قانچىلىك ۋاقىت تۇرىسىز؟ — どのくらい滞在しますか?
- مەن خۇشال. — 嬉しいです。
- مەن ھېرىپ كەتتىم. — 疲れました。
- كەچۈرۈڭ. — ごめんなさい。
- مەن سىزنى سۆيىمەن. — 愛しています。
- سىزنى سېغىندىم. — 会いたいです。
- مەن خۇشال. — ワクワクしています。
- ئەنسىرەۋاتىمەن — 心配です。
- سىزدىن پەخىرلىنىمەن. — 誇りに思います。
- ئۆزۈمنى ناھايىتى ياخشى سېزىۋاتىمەن! — とても気分がいいです!
- مەن ساراسىمگە چۈشتۈم. — 混乱しています。
- مەن بۇنى سېتىۋالماقچىمەن. — これを買いたいです。
- بۇ ئەرزان باھادا بارمۇ؟ — セール中ですか?
- بۇنى كىيىپ كۆرسەم بولامدۇ؟ — 試着できますか?
- كىچىكرەك نومۇرى بارمۇ؟ — もっと小さいサイズはありますか?
- مەن بۇنى ئالىمەن. — これにします。
- كارتا بىلەن تۆلىسەم بولامدۇ؟ — カードで支払えますか?
- پويىز ئىستانىسى نەدە؟ — 駅はどこですか?
- ئۇ يەرگە قانداق بارىمەن؟ — そこへはどう行きますか?
- بۇ يەردىن يىراقمۇ؟ — ここから遠いですか?
- بۇ يەردىن سولغا بۇرۇلۇڭ. — ここを左に曲がってください。
- ئۇدۇل ئالدىڭىزغا مېڭىڭ — まっすぐ行ってください。
- ماڭا تاكسى كېرەك. — タクシーが必要です。
- ئادىرېسى نېمە؟ — 住所は何ですか?
- بۇ مېنىڭ ئائىلەم. — これは私の家族です。
- مېنىڭ ئىككى بالام بار. — 子供が二人います。
- مېنىڭ ئانام مۇئەللىم. — 私の母は教師です。
- ئاكا-سىڭىللىرىڭىز بارمۇ؟ — 兄弟姉妹はいますか?
- مەن ئۆيلەنگەن. — 結婚しています。
- مەن ئوقۇغۇچى. — 私は学生です。
- بۇ سۆزنىڭ مەنىسى نېمە؟ — この言葉の意味は何ですか?
- ماڭا ئۆگىتىپ قويالامسىز؟ — 教えてもらえますか?
- مەن مەشىق قىلماقچىمەن. — 練習したいです。
- بۇنى ئۇيغۇرچە نېمە دەيدۇ؟ — これはウイグル語で何と言いますか?
- ئىككى كىشىلىك ئۈستەل كېرەك. — 二人用の席をお願いします。
- تىزىملىكنى كۆرەلەمدىم؟ — メニューを見てもいいですか?
- مېنىڭ چاي ئىچكۈم بار. — お茶をください。
- بۇ تاماق ئاچچىق. — この料理は辛いです。
- سۇ ئەكېلىپ بېرىڭ. — 水を持ってきてください。
- گۆشسىز تاماق بارمۇ؟ — ベジタリアン料理はありますか?
- ھېساباتنى ئەكېلىڭ. — お会計をお願いします。
- بەك مەززىلىك بولدى. — とても美味しかったです。
- بۇنى يېيەلمەيمەن. — これは食べられません。
- بىز لەغمەن زاكاز قىلدۇق. — 麺を注文しました。
- قىزىتمىم بار. — 熱があります。
- بېشىم ئاغرىيدۇ. — 頭が痛いです。
- ماڭا دورا كېرەك. — 薬が必要です。
- دورىخانا نەدە؟ — 薬局はどこですか?
- دوختۇر چاقىرىڭ. — 医者を呼んでください。
- مېنىڭ سەزگۈرلۈكۈم بار. — アレルギーがあります。
- ئۇچرىشىش ۋاقتى كېرەك. — 予約が必要です。
- بۇ ئېغىرمۇ؟ — これは深刻ですか?
- ھازىر ياخشىراق بولدۇم. — 今は少し良くなりました。
- قۇتقۇزۇش ماشىنىسىنى چاقىرىڭ. — 救急車を呼んでください。
- بۈگۈن خىزمىتىم بار. — 今日は仕事があります。
- يىغىن توققۇزدا باشلىنىدۇ. — 会議は9時に始まります。
- ئېلخەتنى ئەۋەتىڭ. — メールを送ってください。
- ۋەزىپىنى تۈگەتتىم. — タスクを終えました。
- بۇ تۈر مۇھىم. — このプロジェクトは重要です。
- ماڭا تېخىمۇ كۆپ ۋاقىت كېرەك. — もっと時間が必要です。
- بىللە ئىشلەيلى. — 一緒に働きましょう。
- دوكلات تەييار. — 報告書は準備できています。
- ھۆججەتنى تەكشۈرۈڭ. — 書類を確認してください。
- ئەتە ئىشخانىغا كېلىمەن. — 明日オフィスに来ます。
- تېلېفونۇمنىڭ باتارېيەسى ئاز قالدى. — 携帯の電池が少ないです。
- Wi-Fi بارمۇ؟ — Wi-Fiはありますか?
- پارول نېمە؟ — パスワードは何ですか?
- كېيىن ماڭا تېلېفون قىلىڭ. — 後で電話してください。
- سىزگە ئۇچۇر ئەۋەتتىم. — メッセージを送りました。
- ئاۋازىڭىزنى ئاڭلىيالمايمەن. — 聞こえません。
- تور ئاستا. — インターネットが遅いです。
- تېلفۇنۇمغا توك قاچىلاپ بىرەمسىز؟ — 携帯を充電してもらえますか?
- تېلېفونۇمنى يوقىتىپ قويدۇم. — 携帯をなくしました。
- رەسىمگە تارتىڭ. — 写真を撮ってください。
- مەن ئۆيدە. — 家にいます。
- دېرىزىنى ئېچىڭ. — 窓を開けてください。
- ئىشىكنى يېپىڭ. — ドアを閉めてください。
- ئۆي پاكىز. — 部屋はきれいです。
- كىيىملەرنى يۇيۇشۇم كېرەك. — 服を洗う必要があります。
- چىراغنى ياندۇرۇڭ. — 電気をつけてください。
- ئاچقۇچ ئۈستەل ئۈستىدە. — 鍵はテーブルの上にあります。
- مەن كەچلىك تاماق ئېتىۋاتىمەن. — 夕食を作っています。
- ئۆينى تازىلىشىمىز كېرەك. — 家を掃除する必要があります。
- كەچتە بالدۇر ئۇخلايمەن. — 今夜は早く寝ます。
- يامغۇر يېغىۋاتىدۇ. — 雨が降っています。
- قار يېغىۋاتىدۇ. — 雪が降っています。
- بۈگۈن شامال كۈچلۈك. — 今日は風が強いです。
- ئەتىياز كېلىۋاتىدۇ. — 春が来ています。
- مەن ئاپتاپلىق كۈنلەرنى ياخشى كۆرىمەن. — 晴れた日が好きです。
- ئەتە سوغۇق بولىدۇ. — 明日は寒くなります。
- بۈگۈن ھاۋارايى ياخشى. — 今日は天気がいいです。
- بۈگۈن نېمە كۈن؟ — 今日は何曜日ですか?
- بۈگۈن جۈمە. — 今日は金曜日です。
- مەن سائەت يەتتىدە ئويغىنىمەن. — 私は7時に起きます。
- يىغىن سائەت ئۈچتە. — 会議は3時です。
- كېلەر ھەپتە كۆرۈشەيلى. — また来週会いましょう。
- ۋاقىت تېز ئۆتىدۇ. — 時間が経つのは早いです。
- كۆرۈشمىگىلى ئۇزۇن بولدى! — お久しぶりです!
- ئاق يول بولسۇن! — 良い旅を!
- ئائىلىڭىزدىكىلەرگە سالام ئېيتىڭ. — ご家族によろしくお伝えください。
- قايتا بىر دەپ بېرەمسىز؟ — もう一度言っていただけますか?
- بۇنى ئۇيغۇرچىدا قانداق دەيسىز؟ — これはウイグル語で何と言いますか?
- بۇ سۆزنىڭ مەنىسى نېمە؟ — この単語はどういう意味ですか?
- چاتاق يوق. — 問題ありません。
- مەن ھەر كۈنى ئەتىگەندە چاي ئىچىمەن. — 毎朝お茶を飲みます。
- مەن كىتاب ئوقۇۋاتىمەن. — 本を読んでいます。
- سەيلىگە چىقايلى. — 散歩に行きましょう。
- مەن ھەر كۈنى مۇزىكا ئاڭلايمەن. — 毎日音楽を聴きます。
- بۇ كىمنىڭ كىتابى؟ — これは誰の本ですか?
- قايسىسىنى ياخشى كۆرىسىز؟ — どれが好きですか?
- نېمە بولدى؟ — 何があったのですか?
- كىرسەم بولامدۇ؟ — 入ってもいいですか?
- سىزنى كۆرگىنىمدىن بەك خۇشالمەن. — お会いできてとても嬉しいです。
- ئەنسىرىمەڭ. — 心配しないでください。
- زېرىكىپ كەتتىم. — 退屈です。
- بۇ بەك قىممەت. — それは高すぎます。
- باھانى ئازراق چۈشۈرەمسىز؟ — 値段を下げてもらえますか?
- مېۋىنى نەدىن ئالالايمەن؟ — 果物はどこで買えますか?
- مەن ئېزىپ قالدىم. — 道に迷いました。
- خەرىتىدە كۆرسىتىپ بېرەمسىز؟ — 地図で見せてもらえますか?
- ئاپتوبۇس قاچان قوزغىلىدۇ؟ — バスはいつ出発しますか?
- مېنىڭ قەشقەرگە بارغۇم بار — カシュガルを訪れたいです。
- مېنىڭ ئىككى قېرىندىشىم بار. — 兄弟が二人います。
- مومام ئاجايىپ ھېكايىلەرنى سۆزلەپ بېرىدۇ. — 祖母は素晴らしい物語を話してくれます。
- بىز كەچلىك تاماقنى بىللە يەيمىز. — 私たちは一緒に夕食を食べます。
- دادام شەھەردە ئىشلەيدۇ. — 父は街で働いています。
- مەن ھەر كۈنى ئۇيغۇرچە ئۆگىنىمەن. — 毎日ウイグル語を勉強しています。
- ئوقۇتقۇچى دەرسنى چۈشەندۈرىدۇ. — 先生が授業を説明します。
- مېنىڭ بىر سوئالىم بار. — 質問があります。
- مەشىق قىلسا پىششىق بولىدۇ. — 練習すれば完璧になります。
- تىزىملىكنى بەرگەيسىز. — メニューをお願いします。
- مېنىڭ لەغمەن يېگۈم بار. — ラグメンが食べたいです。
- ھېسابنى قىلىڭ. — お会計をお願いします。
- بۇ چاي بەك ياخشى ئىكەن. — このお茶はとても美味しいです。
- كۈنلىرىڭىز قانداق ئۆتىۋاتىدۇ؟ — お元気でしたか?
- تونۇشقىنىمدىن خۇشالمەن. — はじめまして。
- ئۆزىڭىزگە دىققەت قىلىڭ. — お体に気をつけて。
- بىر كۈنىڭىز مەنىلىك ئۆتسۇن! — 良い一日を!
- ئۇزۇن ۋاقىت بولدى. — 久しぶりですね。
- ئىچكىرىگە كىرىڭ. — どうぞお入りください。
- مۇبارەك بولسۇن! — おめでとうございます!
- تۇغۇلغان كۈنىڭىز مۇبارەك! — お誕生日おめでとう!
- يېڭى يىلىڭىز مۇبارەك! — 明けましておめでとう!
- ئەڭ ياخشى تىلەكلەر! — 幸運を祈ります!
- ھازىر چۈشەندىم. — 今わかりました。
- بىر دەقىقە ساقلاڭ. — 1分お待ちください。
- بىلمەيمەن. — 知りません。
- ئويلىنىپ باقاي. — 考えさせてください。
- بۇ قىزىقارلىق. — それは面白いですね。
- مەنمۇ شۇنداق ئويلايمەن. — 私もそう思います。
- بۇ توغرا ئەمەس. — それは正しくないです。
- مېنىڭ بىر پىكرىم بار. — アイデアがあります。
- نېمە دېمەكچى؟ — どういう意味ですか?
- چۈشەندۈرەلەمسىز؟ — 説明してもらえますか?
- مەن ھەر ئەتىگەن يۇيۇنىمەن. — 毎朝シャワーを浴びます。
- مەن كۈنىگە ئىككى قېتىم چىش يۇيىمەن. — 一日二回歯を磨きます。
- مەن ئادەتتە كەچ ئونلاردا ئۇخلايمەن. — 普段は夜10時に寝ます。
- مەن ئەتىگەندە چىنىقىمەن. — 朝運動します。
- مەن كەچتە تېلېۋىزور كۆرىمەن. — 夜テレビを見ます。
- مەن بالدۇر ئۇخلايمەن. — 早く寝ます。
- ھەپتە ئاخىرلىرى ۋاقچە ئويغىنىمەن.. — 週末は遅く起きます。
- مەن سەككىزدە ناشتىلىق قىلىمەن. — 8時に朝食を食べます。
- مەن ھەر ئەتىگەن قەھۋە ئىچىمەن. — 毎朝コーヒーを飲みます。
- مەن ئۆزۈم تاماق ئېتىمەن. — 自分で料理を作ります。
- بۇنى نېمە دەيدۇ؟ — これは何と呼びますか?
- بۇنى نەدىن تاپالايمەن؟ — どこで見つけられますか?
- قانچىلىك ۋاقىت كېتىدۇ؟ — どのくらい時間がかかりますか?
- بۇ توغرىمۇ؟ — これは正しいですか?
- تېلېفون نومۇرىڭىز نېمە؟ — 電話番号は何ですか?
- ئاېروپورتقا قانداق بارىمەن؟ — 空港にはどう行きますか?
- ئەڭ ياخشى كۆردىغان تامىقىڭىز نېمە؟ — 一番好きな食べ物は何ですか?
- سوئالىڭىز بارمۇ؟ — 質問はありますか?
- مەن نېمە قىلىشىم كېرەك؟ — 何をすべきですか?
- بۇنى كىم دېدى؟ — 誰がそう言いましたか?
- جىددىيلىشىۋاتىمەن. — 緊張しています。
- ئۈمىدىم ئۈزۈلدى. — がっかりしました。
- ھەيران قالدىم. — 驚きました。
- مىننەتدارمەن. — 感謝しています。
- مەن ئاچچىقلاندىم. — 怒っています。
- مەن قورقۇپ كەتتىم. — 怖いです。
- ياڭگىراپ كەتتىم. — 寂しいです。
- ئۆزۈمنى خاتىرجەم ھېس قىلىۋاتىمەن. — 穏やかな気持ちです。
- ئۈمىدلىكمەن. — 希望を持っています。
- بېسىمغا چۈشتىم. — ストレスを感じています。
- بۇنىڭ باشقا رەڭگى بارمۇ؟ — 他の色はありますか?
- قاراپ تۇرۇۋاتىمەن، رەھمەت. — 見ているだけです、ありがとう。
- كىيىم سىناپ كۆرىدىغان جاي نەدە؟ — 試着室はどこですか?
- بۇنى قايتۇرسام بولامدۇ؟ — これを返品できますか?
- كىرېدىت كارتىسى قوبۇل قىلامسىز؟ — クレジットカードは使えますか?
- بۇ ماڭا بەك چوڭ. — これは私には大きすぎます。
- بۇ بەك كىچىك. — これは小さすぎます。
- ماڭا ماس كەلدى. — ぴったりです。
- ماڭا تالون كېرەك. — 領収書をください。
- دۇكان سائەت توققۇزدا ئېچىلىدۇ. — 店は9時に開きます。
- مەن ئالدىن زاكاز قىلدۇرغان. — 予約があります。
- ئەڭ يېقىن مېھمانخانا قەيەردە؟ — 一番近いホテルはどこですか?
- ماڭا بىر كىشىلىك ئۆي كېرەك. — シングルルームが必要です。
- بىر كېچىلىك قانچە پۇل؟ — 一泊いくらですか?
- ناشتىلىق بارمۇ؟ — 朝食は含まれていますか?
- ياتاقنى قايتۇرىمەن. — チェックアウトしたいです。
- ماڭا تاكسى چاقىرىپ بېرەلەمسىز؟ — タクシーを呼んでもらえますか?
- ئايروپىلان قاچان ئۇچىدۇ؟ — 飛行機は何時に出発しますか?
- 5-قوناق قەيەردە؟ — 5番ゲートはどこですか?
- يۈكۈم يوقاپ كەتتى. — 荷物がなくなりました。
- ئاتا-ئانام پىنسىيەگە چىققان. — 両親は退職しています。
- مېنىڭ چوڭ ئائىلەم بار. — 大家族です。
- سىڭلىم مەندىن چوڭ. — 姉は私より年上です。
- ئاكام چەت ئەلدە تۇرىدۇ. — 兄は海外に住んでいます。
- بايرامدا يىغىلىمىز. — 休日には集まります。
- تاغام دوختۇر. — 叔父は医者です。
- ھاممامم تاماق ئىتىشكە ئۇستا. — 叔母は最高の料理を作ります。
- مەن مومام ۋە بوۋامنى سۆيىمەن. — 祖父母を愛しています。
- بالام مەكتەپكە بارىدۇ. — 子供は学校に通っています。
- ئائىلە بەك مۇھىم. — 家族はとても大切です。
- مەن ئۆتكەن يىلى ئوقۇشنى پۈتتۈردۈم. — 去年卒業しました。
- ئىمتىھان كېلەر ھەپتە. — 試験は来週です。
- تېخىمۇ كۆپ ئوقۇشۇم كېرەك. — もっと勉強する必要があります。
- تاپشۇرۇق تەس. — 宿題は難しいです。
- ئىمتىھاندىن ئۆتتۈم! — 試験に合格しました!
- كەسپىڭىز نېمە؟ — 専攻は何ですか?
- مەن كومپيۇتېر ئىلمىنى ئوقۇيمەن. — コンピューターサイエンスを学んでいます。
- كۈتۈپخانا توققۇزغىچە ئوچۇق. — 図書館は9時まで開いています。
- دەرسلىكىمنى ئۇنتۇپ قالدىم. — 教科書を忘れました。
- دەرس ئەتىگەن توققۇزدا باشلىنىدۇ. — 授業は午前9時に始まります。
- دوختۇرغا كۆرۈنۈشۈم كېرەك. — 医者に診てもらう必要があります。
- ماڭا سوغۇق تەگدى. — 風邪を引きました。
- قورسىقىم ئاغرىيدۇ. — お腹が痛いです。
- بېشىم ئايلىنىۋاتىدۇ. — めまいがします。
- ياخشى ئۇخلىيالمايمەن. — よく眠れません。
- بۇ دورىنى كۈنىگە ئىككى قېتىم ئىچىڭ. — この薬を一日二回飲んでください。
- تېخىمۇ كۆپ ئارام ئېلىشىڭىز كېرەك. — もっと休む必要があります。
- مەن گۆش يېمەيمەن. — 私はベジタリアンです。
- مەن دائىم تەنتەربىيە قىلىمەن. — 定期的に運動しています。
- كۆپ سۇ ئىچىڭ. — 水をたくさん飲んでください。
- چۈشتىن كېيىن سائەت ئىككىدە يىغىنىم بار. — 午後2時に会議があります。
- ئاخىرقى مۆھلەت ئەتە. — 締め切りは明日です。
- مەن ئۆيدىن ئىشلەيمەن. — 在宅で働いています。
- رەھبىرىم ناھايىتى ياخشى. — 上司はとても親切です。
- ئۆرلەتتىم! — 昇進しました!
- ماڭا دەم ئېلىش كېرەك. — 休暇が必要です。
- بۈگۈن ئىشخانا تاقاق. — 今日オフィスは閉まっています。
- ئىشىم بەك كۆپ. — 仕事が多すぎます。
- بىر ئارام ئالايلى. — 休憩しましょう。
- خىزمىتىمدىن ئىستىپا بەردىم. — 仕事を辞めます。
- بۇ يەردە سىگنال ئاجىز. — ここは電波が弱いです。
- توكلىغۇچىڭىزنى ئىشلەتسەم بولامدۇ؟ — 充電器を使ってもいいですか?
- ئەپ قېتىپ قالدى. — アプリがクラッシュしました。
- سىزگە ۋىدېئو چاقىرىق قىلىمەن. — ビデオ通話します。
- ئېلخەتىڭىزنى تەكشۈرۈڭ. — メールを確認してください。
- كېيىن ئۇچۇر يوللايمەن. — 後でメッセージします。
- ئېكرانىم سۇندى. — 画面が壊れました。
- تېلېفونۇمنى يېڭىلىشىم كېرەك. — 携帯をアップデートする必要があります。
- تور بېكەت ئىشلىمەيۋاتىدۇ. — ウェブサイトがダウンしています。
- پارولۇمنى ئۇنتۇپ قالدىم. — パスワードを忘れました。
- ئۆي بەك تىنچ. — 家はとても静かです。
- يەرنى چاڭ سورغۇچ بىلەن تازىلىشىم كېرەك. — 床に掃除機をかける必要があります。
- ئىدىشلار يۇيۇلدى. — 皿洗いは終わりました。
- گۈللەرگە سۇ قۇيۇۋاتىمەن. — 植物に水をやっています。
- توڭلاتقۇچ قۇرۇق. — 冷蔵庫が空です。
- كىيىم يۇيۇۋاتىمەن. — 洗濯をしています。
- بۇ كارۋات بەك راھەت ئىكەن. — ベッドはとても快適です。
- بىزگە تېخىمۇ كۆپ يېمەكلىك كېرەك. — もっと食料品が必要です。
- ھاۋا تەڭشىگۈچ ئېچىق. — エアコンがついています。
- ئىشىكنى قۇلۇپلىدىم. — ドアに鍵をかけました。
- بۈگۈن ئەتىگەن تۇمان بار. — 今朝は霧が出ています。
- بوران كېلىۋاتىدۇ. — 嵐が近づいています。
- بۈگۈن ئاسمان ئوچۇق. — 今日は空が晴れています。
- بەك ھور. — とても湿気が多いです。
- ھاۋا سوۋۇۋاتىدۇ. — 気温が下がっています。
- مەن كۈزنى ياخشى كۆرىمەن. — 秋が好きです。
- بۇ يەردە ياز بەك ئىسسىق. — ここの夏はとても暑いです。
- قىش يېقىنلاشتى. — もうすぐ冬です。
- كۈنلۈك ئالغاچ كېلىڭ. — 傘を持ってきて。
- گۈللەر ئېچىلىۋاتىدۇ. — 花が咲いています。
- مەن دائىم ۋاقتىدا كېلىمەن. — いつも時間通りです。
- تېز بولۇڭ. — 急いでください。
- ئالدىرىماي قىلىڭ. — ゆっくりどうぞ。
- پويىز 10 مىنۇتتا قوزغىلىدۇ. — 電車は10分後に出ます。
- مەن 8 سائەت ئۇخلىدىم. — 8時間寝ました。
- يېرىم كېچە بولاي دېدى. — もうすぐ真夜中です。
- كۈن چىققاندا ئويغىنىمەن. — 日の出に起きます。
- چۈشتە تاماق يەيمىز. — 正午に昼食を食べます。
- كىنو بىر سائەتتىن كېيىن باشلىنىدۇ. — 映画は1時間後に始まります。
- تۈنۈگۈن دۈشەنبە ئىدى. — 昨日は月曜日でした。
- مەن توپ تېپىشنى ياخشى كۆرىمەن. — サッカーをするのが好きです。
- ۋاسكېتبول ئوينامسىز؟ — バスケットボールをしますか?
- مەن ھەر ھەپتە سۇ ئۈزۈشكە بارىمەن. — 毎週泳ぎに行きます。
- يۈگۈرۈش سالامەتلىككە پايدىلىق. — 走ることは健康に良いです。
- مەن كىتاب ئوقۇشنى ياخشى كۆرىمەن. — 本を読むのが好きです。
- مېنىڭ قىزىقىشىم بولسا رەسىم تارتىش. — 趣味は写真撮影です。
- مەن گىتار چالىمەن. — ギターを弾きます。
- شاھمات ئوينايلى. — チェスをしましょう。
- تاغقا سەيلىگە چىقىشنى ياخشى كۆرىمەن. — 山でハイキングするのが好きです。
- گۇرۇپپا مۇسابىقىنى ئۇتتى! — チームが試合に勝ちました!
- تاغ بەك ئېگىز. — 山はとても高いです。
- دەريا گۈزەل. — 川は美しいです。
- يۇلتۇزلارغا قاراڭ. — 星を見て。
- ئورمان تىنچ. — 森は平和です。
- مەن ئوكياننى سۆيىمەن. — 海が大好きです。
- كۈن پېتىشى گۈزەل. — 夕日が美しいです。
- قۇشلار سايراۋاتىدۇ. — 鳥たちが歌っています。
- بۇ ئوت-چۆپ يېشىل. — 草は緑です。
- بۇ يەردە كۆپ دەرەخ بار. — ここには木がたくさんあります。
- بۇ كۆل تىنچ. — 湖は穏やかです。
- ئۇيغۇر مۇزىكىسى گۈزەل. — ウイグル音楽は美しいです。
- بۇ ئەنئەنىۋى كىيىم. — これは伝統的な服です。
- بۇ ئۇسۇل بەك شوخ. — ダンスはとても活発です。
- بۇ ئەنئەنىۋى بايرام. — これは伝統的なお祭りです。
- بۇ سەنئەت بەك قەدىمىي. — この芸術はとても古いです。
- ئەنئەنىۋى ناخشىلارنى ئۆگەنمەكچى. — 伝統的な歌を学びたいです。
- بۇ گىلەم قولدا توقۇلغان. — このカーペットは手作りです。
- بۇ مەسچىت بەك چىرايلىق. — モスクはとても美しいです。
- بۇ قەدىمكى تارىخ. — これは古代の歴史です。
- بىللە تەبرىكلىشەيلى. — 一緒にお祝いしましょう。
- مېنىڭ ئۈچ ئالمام بار. — りんごが3つあります。
- ئون ئوقۇغۇچى بار. — 学生が10人います。
- ماڭا بەش مىنۇت كېرەك. — 5分必要です。
- باھاسى يۈز يۈەن. — 100元かかります。
- مەن يىگىرمە ياشتىمەن. — 20歳です。
- بۇ بىرىنچى قېتىم. — これが初めてです。
- ئىككى كىلومېتىر يۈگۈردۈم. — 2キロ走りました。
- يەنە ئىككى قوش. — もう2つ追加して。
- يېرىمى مېنىڭكى. — 半分は私のです。
- ئاز دېگەندە تۆت كىشى كېرەك. — 少なくとも4人必要です。
- ئىت قاۋاۋاتىدۇ. — 犬が吠えています。
- مۈشۈكلەر بەك ئوماق. — 猫はとてもかわいいです。
- مېنىڭ بىر قۇشۇم بار. — ペットの鳥がいます。
- ئات بەك تېز. — 馬は速いです。
- بىر توشقان كۆردۈم. — ウサギを見ました。
- قويلار ئېتىزدا. — 羊は畑にいます。
- مەن پىللارنى ياقتۇرىمەن. — 象が好きです。
- بېلىق ئۈزۈۋاتىدۇ. — 魚が泳いでいます。
- جىق تۆگە كۆردۇق. — たくさんのラクダを見ました。
- شىر ھايۋانلارنىڭ پادىشاھى. — ライオンは動物の王です。