織物を習う姉妹

二人の姉妹がおばあちゃんから絨毯織りの技を学びます。

ئايشە ۋە فاتىمە ئىككى ئاچا-سىڭىل.

アイシャとファティマは二人姉妹です。

ئۇلار مومىسىدىن گىلەم توقۇشنى ئۆگىنىۋاتىدۇ.

彼女たちはおばあちゃんから絨毯織りを習っています。

رەڭلىك يىپلار بىلەن گۈزەل نەقىش چىقىرىدۇ.

カラフルな糸で美しい模様を作ります。

ئۇلارنىڭ قوللىرى كۈندىن-كۈنگە تېخىمۇ ئۇستا بولۇۋاتىدۇ

彼女たちの手は毎日上手になっています。