аилә
3-дәрс: аилә. уйғурчә сөзләр، әмәлий ибариләр вә мисал җүмлиләрни өгинип، өзара тәсирлик мәшиқләрни синаң.
аилә әзалириниң намлирини өгиниң
Learning objectives
- талланған аилә әзалириға аит сөзләрни тонуш вә маслаштуруш.
- аилигә мунасивәтлик талланған муқим җүмлиләрни тонуш вә толуқлаш.
How to use this lesson
аилә әзалириға аит сөзләр вә талланған муқим аилә җүмлилирини тонуң. «икки» бу дәрскә пәқәт алдин тонуштуруш сүпитидә кириду؛ санлар кейинки дәрскә тәвә.
Vocabulary
- дада · dada — дада
- ана · ana — ана
- оғул · oghul — оғул
- қиз · qiz — қиз
- ака · aka — ака
- ини · ini — ини
- сиңил · singil — сиңил
- бова · bowa — бова
- мома · moma — мома
- бала · bala — бала
- ата-ана · ata-ana — ата-ана
- туғқан · tughqan — туғқан
Practical phrases
- бу мениң аиләм · Bu méning ailem — бу мениң аиләм.
- анам оқутқучи · Anam oqutquchi — анам оқутқучи.
- дадам шәһәрдә ишләйду · Dadam sheherde ishleydu — дадам шәһәрдә ишләйду.
- мениң икки балам бар · Méning ikki balam bar — мениң икки балам бар.
- қериндишиңиз барму · Qérindishingiz barmu — қериндишиңиз барму؟
- мән той қилған · Men toy qilghan — мән той қилған.
- биз кәчлик тамақни биллә йәймиз · Biz kechlik tamaqni bille yeymiz — биз кәчлик тамақни биллә йәймиз.
Context examples
- бу мениң аиләм. — бу мениң аиләм.
- мениң икки балам бар. — мениң икки балам бар.
- мениң анам муәллим. — мениң анам муәллим.
- ака-сиңиллириңиз барму؟ — ака-сиңиллириңиз барму؟
- мән өйләнгән. — мән өйләнгән.
- биз кәчлик тамақни биллә йәймиз. — биз кәчлик тамақни биллә йәймиз.
- дадам шәһәрдә ишләйду. — дадам шәһәрдә ишләйду.
Language and cultural note
тәклип: уйғурчида чоң-кичик қериндашлар үчүн охшимиған сөзләр бар — «ака» вә «ини» дегәндәк.