аилә вә һөрмәт

Learning objectives

• талланған чоң вә кичик қериндаш аталғулирини пәрқләндүрүш.
• талланған аилә җүмлилири، салам، рәһмәт вә салам юллаш ибарилирини муқим шәкилдә тонуш.
• берилгән тил материяли арқилиқ талланған аилә ибарилирини толуқлаш вә қайта түзүш.

How to use this lesson

яш пәрқини билдүридиған аилә аталғулири вә аилә муһитидики талланған муқим әдәп ибарилирини тәкрарлаң.

Vocabulary

• дада · dada — дада
• ана · ana — ана
• оғул · oghul — оғул
• қиз · qiz — қиз
• ака · aka — ака
• ини · ini — ини
• апа · apa — апа
• сиңил · singil — сиңил
• бова · bowa — бова
• мома · moma — мома
• ата-ана · ata-ana — ата-ана
• туғқан · tughqan — туғқан

Practical phrases

• әссаламу әләйкум · Essalamu eleykum — әссаламу әләйкум
• хуш кәлдиңиз · Xush keldingiz — хуш кәлдиңиз
• рәһмәт · Rähmet — рәһмәт
• бу мениң аиләм · Bu méning ailem — бу мениң аиләм.
• анам оқутқучи · Anam oqutquchi — анам оқутқучи.
• дадам шәһәрдә ишләйду · Dadam sheherde ishleydu — дадам шәһәрдә ишләйду.
• мениң икки балам бар · Méning ikki balam bar — мениң икки балам бар.
• қериндишиңиз барму · Qérindishingiz barmu — қериндишиңиз барму؟
• аилиңиздикиләргә салам ейтиң · Ailingizdikilerge salam eyting — аилиңиздикиләргә салам ейтиң.
• биз кәчлик тамақни биллә йәймиз · Biz kechlik tamaqni bille yeymiz — биз кәчлик тамақни биллә йәймиз.

Context examples

• бу мениң аиләм. — бу мениң аиләм.
• мениң икки балам бар. — мениң икки балам бар.
• аилиңиздикиләргә салам ейтиң. — аилиңиздикиләргә салам ейтиң.
• момам аҗайип һекайиләрни сөзләп бериду. — момам аҗайип һекайиләрни сөзләп бериду.
• биз кәчлик тамақни биллә йәймиз. — биз кәчлик тамақни биллә йәймиз.
• дадам шәһәрдә ишләйду. — дадам шәһәрдә ишләйду.
• мән момам вә бовамни сөйимән. — мән момам вә бовамни сөйимән.

Language and cultural note

тәклип: уйғурчида чоң-кичик қериндашлар үчүн охшимиған сөзләр бар — «ака» вә «ини» дегәндәк.